• glass ceiling

• excursion

• lay some sweet lines on someone; put some sweet lines on someone

• screw someone up; screw up someone

• meat wagon

• bill of lading

• little girls' room

• boy / buoy

• fag

• moonshine

• flimflam

• heavyweight

• bone idle

• dust sth off

• in-joke

• bearable

• crap*

• pissed*

• take the fifth

• vary in

• crack a tube

• blue-sky

• keep sb off

• no-goodnik

• band / bond

• zob

• offie

• profuse

• to badger someone

• stand there with one's bare face hanging out

• nosiness / noisiness

• get one's kicks (from someone or something)

• groddes

• ass-master

• tacky

• boneheaded

• the fat is in the fire

• dump on someone or something

• touch

• hackint

• cityscape

• bag your face!

• gut

• from hunger

• unearthly

• deranged

• wrapped up (in someone or something)

• mieć nierówno pod sufitem

• kick off

• bamma

• bag

• branch out into

• Oh, yeah?

• lay off (someone or something)

• knucklehead

• cut corners

• tum-tum

• guru

• eyewitness

• dire straits

• pro

• suds

• calaboose

• pump

• nursery slope (BrE) / bunny slope (AmE)

• ABC method

• novel/ short story

• shot in the arm

• give someone a pain

• tense

• trening czyni mistrza

• losing streak

• palm (off) someone or something (off) (on someone)

• heave

• stay out

• flagellator

• numb

• cheat on

• oater

• I'm sorry, I didn't catch the last sentence.

• baby

• exiguous

• company

• curate's egg

• shark

• habitually

• beef-head

• pavid

• guff

• zostać na lodzie

• prior

• jock (2)

• voluntourism

• Wall Street

• za

• shuck

• moxie

• laid*

• as is

• dogtrot

• worry out

• anonymice / anonymouses

• copy/ imitate

• crash pad

• to deliver the goods

• uderz w stół, a nożyce się odezwą

• do a job on someone or something

• casualty

• Peter Jay

• lose it

• zombie

• fucking*

• For Pete's sake!

• off-the-wall

• flesh and blood

• pound something out; pound out something

• blue-chipper

• comprehensive

• on the slab

• punk

• preoccupy

• come about

• cocksureness

• (to) stick one's neck out

• shoot one's mouth off <I>pot</I>.

• shark

• back-ender

• rotten

• heartwrenchingly

• dirty joke

• the bottom line

• to pull the wool over someone's eyes

• scammer

• bounce

• enquire (inquire) into

• touching

• mistake

• backbruiser

• hermit

• crossway / crossroads

• let something ride

• kto mieczem wojuje ten od miecza ginie

• dab out

• suffer

• sullenly

• roust

• mimbo

• rocking

• chilly

• wayward

• derive

• scare the hell/ pants out of someone

• bonnet

• talk someone's ear off

• ensorcell

• entertainer

• church key

• pimpstick

• knockdown goods

• salon / saloon

• land a job

• undies

• courteous

• daft

• unit

• haul / howl

• pass

• gracious / graceful

• alive/ living/ lively

• equivocal

• eat in

• O.R.

• aced

• the law of the jungle

• immense/immerse

• blow-by-blow

• forward to

• byway

• brig

• swing

• od wódki rozum krótki

• thick

• come into

• kite

• bad egg

• to pick up / to look up

• pretty penny

• plaintive

• stara miłość nie rdzewieje

• pound one's ear

• street smart

• geetus

• What's yours?

• commute / commutate

• get one's act together

• ticker

• hangout

• eager-beaver

• bitlegging

• śmiać się jak głupi do sera