to swap([i]US[/i]) / to bed and breakfast ([i]UK[/i])

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Idiomy angielskie (English idioms); Kategoria: Angielskie idiomy biznesowe

to swap(US) / to bed and breakfast (UK)
(v) to sell one's holding at a loss afer rading close fo the day, reg-ister the loss for tax purposes and buy this holding back on the next day. Such transactions are done to minimize the impact of capital gains tax - po zamknięciu giełdy sprzedać swoje akcje ze stratą, zaksięgować poniesioną stratę i od-kupić swoje akcje następnego dnia. Tego typu transakcje są zawierane, aby zminimalizować podatek od zysków kapitałowych; *Unit trusts may be less expensive to bed and breakfast than shares.*

to swap(US) / to bed and breakfast (UK)

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

(v) to sell one's holding at a loss afer rading close fo the day, reg-ister the loss for tax purposes and buy this holding back on the next day. Such transactions are done to minimize the impact of capital gains tax - po zamknięciu giełdy sprzedać swoje akcje ze stratą, zaksięgować poniesioną stratę i od-kupić swoje akcje następnego dnia. Tego typu transakcje są zawierane, aby zminimalizować podatek od zysków kapitałowych; Unit trusts may be less expensive to bed and breakfast than shares.