• poltroon

• headache department

• nut

• breather

• grieve

• tin cow

• altar/ alter

• butter up

• put ahead

• know where one is coming from

• to pay in kind

• schmeck; schmack; schmee

• zoodled

• bail out (1)

• up tick / uptick

• make with the something

• chirpily

• conjecture

• except/ exception/ accept

• communicate to

• keep one's nose clean

• woe betide you

• thou

• brown-noser

• common-or-garden

• toss

• piss-ant around*

• gaucho

• bean time

• jump (street)

• tap dance like mad

• lurch along

• to have teething problems/trouble

• scoff

• robić z igły widły

• The scene is set in a small mountain village.

• to make a martyr of oneself

• beat

• mediocre

• unavailing

• weasel out of something

• the life and soul of the party

• alive and kicking

• super

• sober up

• fuck off*

• rip on someone

• freshen up

• close call

• froth

• tube steak

• hamburger

• juice

• raggle-taggle

• crosswordese

• top

• advertorial

• put someone out of the way

• vache

• yak

• have the hungries

• dukes

• stop short

• sticky

• a crumb of comfort

• miser

• weather tourist

• dog

• run one's rhymes

• settle someone's hash

• in the house

• gapić się jak cielę/wół na malowane wrota

• half-baked

• betcha

• plow on

• hunky-dory

• ignoranus

• sawed-off

• putz*

• shife

• a fair whack

• to reach an all time high / low

• carry out

• a big stick

• you bet

• inhibit

• burn down

• el cheapo

• far

• to cough up

• cool down

• junk mail

• Big deal!

• it’s no use/ it’s no good/ there is no point

• inapt

• travesty

• see ya

• tweak

• get on

• redneck

• czarny jak smoła

• buckage

• gnashers

• take the fifth

• słuchaj uchem, a nie brzuchem

• old man

• abandon

• zdjąć komuś kamień z serca

• telefelony

• raise Cain

• weasel words

• to give someone the creeps

• york

• divisiveness

• to tighten the belt/to pull in one's belt

• plonk

• I beg (your) pardon.

• to coin money / to mint money

• gag

• How's with you?

• in the pipeline

• woods are full of

• That-a-boy!

• poppycock

• salt away

• mike

• bug

• knocked something into a cocked hat

• hotchpotch

• competition

• hang left

• unreliable

• amps

• that's out

• roadie; roady

• whacked out

• work over

• fuck up*

• Stuff a sock in it!

• horn

• fall about

• putt-putt

• bring about

• guzzlery

• creamed

• to price oneself out of the market

• single-minded

• nie wszystko złoto co się świeci

• credulous

• run out

• flash

• have an ace up one's sleeve

• learning computers

• s'ok

• Websumer

• turkey

• sweet dreams!

• increasingly

• mental job

• filibuster

• wing it

• wrapped up (with someone or something)

• paste

• take a crack/ whack at something

• redic

• drop bows

• foam

• claim

• demurely

• whiskers (man)

• collar

• all shook up

• What do you say?

• killjoy

• mountebank

• flagged

• doll up

• want list

• horse feathers

• not / no

• gruchać jak dwa gołąbki

• I itched to tell him

• hang a few on; hang on a few

• bustle

• cinemads

• coffee spitter/ coffee-spitter

• hot-shot; hotshot

• vlog

• dive

• A.S.A.P.

• can

• zachowywać stoicki spokój

• swindle sheet

• recover from

• germaphobe

• tough buck

• cinch

• from way back

• afflict/ inflict

• tell apart